Saabklubben | thegentleman | Aktivitet

thegentleman svarade på ämnet Please help to vote on Saab Club Poland :-) i forumet Off Topic

Wed, 27 Jan 2010 21:46:31 +0100

Välkommen mina svenska Saab vänner.
Ledsen att jag kan inte tala svenska men jag skulle vilja be alla Saab Club `s fans runt om i världen för att hjälpa våra polska Saab Club kallade” Stowarzyszenie Saab Klub Polska ”(det betyder” Association Saab Club Polen ”).
Det finns röstade för bästa fanklubb i Polen och jag ville be din svenska klubb at…Läs mer

thegentleman svarade på ämnet Please help to vote on Saab Club Poland :-) i forumet Off Topic

Wed, 27 Jan 2010 21:27:44 +0100

Hi Alexander 🙂

Thank you a lot.
Could you translate for me just one more sentence?

`Please help to vote on Saab Club Poland`

🙂

thegentleman svarade på ämnet Please help to vote on Saab Club Poland :-) i forumet Off Topic

Wed, 27 Jan 2010 21:23:23 +0100

Thank you a lot!

Does it make a sens for you when you read it in Swedish?
Just making sure that if I want post it on another Swedish website I will not make it hard to understand.
It is nice to know that there are true Saab Fans in Sweden!!!
Swedish Saab lovers are great 🙂

thegentleman svarade på ämnet Please help to vote on Saab Club Poland :-) i forumet Off Topic

Wed, 27 Jan 2010 20:47:22 +0100

Hi Emul.

I wish I could understand Swedish 🙂
I could write my post in Swedish so everyone in your Swedish Saab Club could understand me 😉
Do you know anyone who could translate it to Swedish?
If someone would like to make a new post with my message (all Polish Saab fans say please)
in Swedish that will be great!!!
Thank you anyway.