Hälloj…

Forum Övrigt Off Topic Hälloj…

  • Detta ämne har 6 svar, 4 deltagare, och uppdaterades senast 2009-05-08 21:16 av .
Visar 7 inlägg - 1 till 7 (av 7 totalt)
  • Författare
    Inlägg
  • #20064

    …ewrybödu-gests und spidders!!VAD är det för fel på vårt modersmål??

    MVH/KG

    #139737
    enor
    Deltagare

    ? inte vet jag, krånglar det på nåt sätt? språket alltså 🙂

    #139738
    phermansson
    Deltagare

    Ja att få översättningarna i forumet efter uppgraderingen är inte helt enkelt. Det är 1324 strängar i 313 olika filer som ska kollas och i vissa fall översättas. Men arbete pågår!
    Tycker själv det ser illa ut…

    #139740
    sjuntorpsdaniel
    Deltagare
    KG Kristoffersson wrote:
    …ewrybödu-gests und spidders!!VAD är det för fel på vårt modersmål??

    MVH/KG

    ????????

    Förklara detta lite, så man förstår, snälla.
    Vad & var är det som du har hittat.

    #139742
    phermansson
    Deltagare

    Jag tog för givet att han stör sig på de engelska ord och meningar som finns här och var i forumet, samt att allt är(var) på engelska innan man loggat in.

    #139757
    enor
    Deltagare

    Jag har ärligt talat inte ens märkt problemet… efter att jag ställde om till svenska i mina inställningar kändes det som om allt var precis som förr. Men å andra sidan tillhör jag inte dem som störs av engelska impulser, jag tycker att det är ett härligt språk det också.

    #139798

    Patrik-du har SÅ rätt!! Tusen tack för att det redan har skett en ändring!
    Det är förstås en bagatell i sammanhanget och jag kan förstå att det är mycket som ska på plats!
    Trodde i min enfald att engelskan skulle bli permanent på hemsidan-därav mitt inlägg!

    MVH/KG

Visar 7 inlägg - 1 till 7 (av 7 totalt)
  • Du måste vara inloggad för att svara på detta ämne.

Genom att fortsätta använda denna webbplats godkänner du användandet av kakor. mer information

Dina kakinställningar för denna webbplats är satt till "tillåt kakor" för att ge dig den bästa upplevelsen. Om du fortsätter använda webbplatsen utan att ändra dina inställningar för kakor eller om du klickar "Acceptera" nedan så samtycker du till detta.

Stäng