Blocket i Italien.

Forum / Övrigt / Off Topic / Blocket i Italien.

  • Författare
    Inlägg
    • november 26, 2009 kl. 12:25 #21165

      slösurfade med morgonkaffet och kom in på italiens motsvarighet till blocket, hittade den här 65an som fortfarande har kvar de svenska plåtarna. http://www.subito.it/saab-9-6-deluxe-1970-pescara-8914211.htm

      en 63as trubbnos som påstås vara en 70? http://www.subito.it/saab-9-6-deluxe-1970-pescara-8914211.htm

      å andra sidan är det här väl inte heller en 1970? skulle säga 72-73 om inget är bytt, men med tanke på vinyltaket så 😉
      http://www.subito.it/saab-96-primi-anni-70-milano-8077646.htm?last=1

      sen kom jag in på Mercedes, men fick sluta titta där då allt var så oförskämt rostfritt, en 1969as 250ce, då ryckte det i vill ha nerven, för att inte tala om en 450sel 6,9a. om någon annan tankar 😉

      http://www.subito.it/

        november 26, 2009 kl. 15:31 #148620

        trubbnosen var på blocket för ett tag sedan (om det inte är fler som kör med glödröd färg på luftburken)…

          november 26, 2009 kl. 16:03 #148622

          hittade den här 65an som fortfarande har kvar de svenska plåtarna.

          länkade naturligtvis fel, här är 65an med de svenska plåtarna :doh: http://www.subito.it/saab-96-1965-milano-8737989.htm

            november 26, 2009 kl. 18:55 #148629

            även bilderna är ju tagna i Sverige…bakgrunden ser ju inte direkt italiensk ut!

              november 26, 2009 kl. 19:14 #148630

              Översatte med google 🙂

              Växellåda: Manuell
              Bränsle: Bensin

              SAAB 96, 1965, årgång bilen helt original.
              2-takt som är extremt raffinerad, 3 kolhydrater, 48 hästar.
              Karosseri återställd och målas i ursprunglig färg.
              Komplett i varje detalj.
              Chrome perfekt, inredning i utmärkt skick.
              Trä Sportratt modell.
              Mycket få exemplar finns.
              tel 0229005740

                november 28, 2009 kl. 17:50 #148761

                Hahaha!! ”3 kolhydrater” var en fantastisk översättning! 🙂 Ännu intressantare förstås att hävda att bilen är ”helt original” med en trippelförgasarmotor. Men men.

                  november 28, 2009 kl. 17:58 #148762
                  Piin wrote:
                  å andra sidan är det här väl inte heller en 1970? skulle säga 72-73 om inget är bytt, men med tanke på vinyltaket så 😉
                  http://www.subito.it/saab-96-primi-anni-70-milano-8077646.htm?last=1

                  ”Primi anni 70” betyder ”tidigt 70-tal” (eller ordagrant ”de första 70-åren”) så där är det inget fel i alla fall 🙂

                • Du måste vara inloggad för att svara på detta ämne.